Diagrammatic intuition is good. I use Feynman diagrams every day. But nobody computes with Feynman diagrams, they use them as an intuition aid to tell them what to compute, and that computation is done using standard notation.