What you are describing is simply a bottle recycling program as it already exists in a number of European countries. But the OP was talking about the need for alternatives to bottle-recycling programs.