That would be an interesting 'insider trading' work-around: use inside knowledge of a private, non-US company to trade correlated stocks in public US companies.

If it was a public US company releasing Deepseek, and you shorted nvidia based on inside knowledge, presumably you'd fall foul of insider trading rules?