TCAS exists. It doesn't always work and of course not all aircraft have it.

Everyone likes to imagine the controller has a screen with perfect information on it. They do not. Especially when light aircraft are involved.