Oh I see. It's kind of just reversed here then - it's not paid, but if your employer doesn't pay you (i.e. gives you unpaid time off for it) then you can claim capped loss of earnings.

Seems like it would be easier in US case just to reduce pay though, time off at 80% or whatever rather than full and then request it paid back...